Thx to FD for helping me .

Free Domain Name .co.nr
Showing posts with label Personal Blog. Show all posts

Third personal blogging:

Well I couldn't come with better title to my third personal blogging, therefore I just give it a number.
I will end up the rest of the plan A in a second but I will speak about my calculation for the first part.

Third personal blogging:

The twenty minute that I have translated was about 2,600 words and they took me a whole day. So to reach my goal I have to work for 10 whole days to complete the 25.000 words, so I can achieve The Lead Translator Recognition, and that is a lot, hard but not impossible.

So after three day I have just reached 6,363 words and, proudly I have raised my team score above Vietnamese's time score, about 9%.

And that is good, I hope...

So after 10 days I finish my part A of the plan and start part B which is:
showing that I can do infographic.

that is all for the plan.

And I don't have any other things to say for today.
So sorry and see you in the next article 

My second Personal blogging.

So this my second personal blogging, I wanted this time to speak about my current goal, I wouldn't say goals because I used to have too many goals that I couldn't keep up with any of them.
My second Personal blogging.

I was simply unrealistic too many big goals that made me distracted in every thing and made me do many things in one day, and try to learn many skills, that I have reached a point where I know a lot but not capable of doing any thing.

So I minimized my goals to one, which seem for me, more realistic and achievable, my current goal is to join a group of undergraduate student how started an initiative called Syria Researchers, the initiative started about tow to three years ago, and they have reached a high place by now.

In the past I attempted to join them put was refused and I think the reason was "lack of skills to translate English into Arabic" , which sound expected if you know me. But since then I was feeling bad about my self and decided to improve until I reach a place where I could try to submit again to join them, and may have a better chance to be accepted. 

I forget to mention I'm undergraduate and the people from the initiative are undergraduate, graduate and post graduate, so I might be a bit younger than some of them, but I have a chance.

So my plan is :
I was refused because I wasn't good enough at translating and maybe I didn't have enough right skills for the initiative, so :
A.first I must improve my translating ability, and I am doing this by slowing down while I read or hear any thing, so I make sure that I understand what is being said; second I must show that I'm capable of translating, and I intend to do this by gaining a lead translator recognition on Coursera ( Statement of accomplishment with distinction)  I can achieve this by translating 25,000 words I started today and I translated 20 minute video to see how many words are this, and then predict who much time do I need to finish the work.

So that will be just what part A of the plan, there is still part B and I will talk about it later, cause I don't want to speak for long today.

So sorry for taking long time and see tomorrow.
good night. 

The first personal blog

The first personal blog

So this is my first blog on the site, I'm 4 hours late for the schedule yet this is my first time and yesterday was the last day on my exams so I'm a little bit tiered .

Now for what I want to say;
In the last two month I was uploading quotes from another site and translating it to Arabic, and that was for a good reason, I didn't have enough time to upload quotes and add photo to the quotes, therefore I presented quotes from another site and I have put the name of the site.